일본에 말한다를 읽고나서
일본에 말한다를 읽고나서
일본에 말한다를 읽고나서
정몽준 씨가 집필한 ´일본에 말한다´ 라는 책을 읽었다. 이 책은 지하철 문 위의 광고에서 우연히 접하게 되었는데 재미있을 것 같아서 사서 봤다.
이 책에는 2002 월드컵을 맞아 일본인에게 주는 강력한 메시지들이 많이 들어 있다. 일본인들이 한국에 대해 잘못 알고 있는 것과 과거에 대한 말들, 역사 교과서 등에 대한 말들이 많이 적혀 있었다.
총 3부로 나누어져 있는데 1부의 한 구절을 예로 들면, 일본인들은 한국의 한강의 기적이 자신들 덕분이라고 알고 있는데 그것은 전혀 아니라고 이 책에는 쓰여 있다. 정몽준 씨는, 일본이 한일 합방 후 건설했던 철도와 도로 등은 6·25 전쟁 때 모두 유실되고, 전쟁 후에 우리 나라가 다시 건설 된 것이라고 하고 있다. 나도 이 점이 당연하다고 생각한다. 일본인들의 어처구니없는 생각에 기가 막힐 따름이었다.
그리고 일본은 과거에 저질렀던 일들을 이제 와서 미화시키고 있다. 일본의 우리 나라 침략을 ´진출´이라고 역사교과서에 표기하고 있고, 세계 2차 대전 패전을 ´종전´으로 명기하고 있으며, 점령군을 진주군(進駐軍)으로 표현하고 있다. 이런 일본인의 감각에 기인한다. 일본측은“일본과 인접국가들과의 역사관의 차이”라며 아무렇지도 않게 생각하고 있지만 한국을 비롯한 인접국가들은 도저히 이해하지 못하고 있는 실정이다. 왜 일본은 아시아 각국에게 커다란 참화를 가져온 세계대전에서 패했다고 생각하지 않고 있는 것일까 ´패전´을 ´종전´이라 바꾸고, ´점령´을 ´진주´로 바꿈으로써 국가와 국민들이 맛보는 쓰라린 경험을 부드러운 표현으로 받아들여 마음속으로 안정을 되찾고 있는지도 모른다. 그러나 그런 표현만의 안도감과는 반대로 아시아인들의 신뢰를 잃고 있지는 않을까 걱정이 된다. 결국 일본에게 마이너스로 작용할 것이기 때문이다.
....
정몽준 씨가 집필한 ´일본에 말한다´ 라는 책을 읽었다. 이 책은 지하철 문 위의 광고에서 우연히 접하게 되었는데 재미있을 것 같아서 사서 봤다.
이 책에는 2002 월드컵을 맞아 일본인에게 주는 강력한 메시지들이 많이 들어 있다. 일본인들이 한국에 대해 잘못 알고 있는 것과 과거에 대한 말들, 역사 교과서 등에 대한 말들이 많이 적혀 있었다.
총 3부로 나누어져 있는데 1부의 한 구절을 예로 들면, 일본인들은 한국의 한강의 기적이 자신들 덕분이라고 알고 있는데 그것은 전혀 아니라고 이 책에는 쓰여 있다. 정몽준 씨는, 일본이 한일 합방 후 건설했던 철도와 도로 등은 6·25 전쟁 때 모두 유실되고, 전쟁 후에 우리 나라가 다시 건설 된 것이라고 하고 있다. 나도 이 점이 당연하다고 생각한다. 일본인들의 어처구니없는 생각에 기가 막힐 따름이었다.
그리고 일본은 과거에 저질렀던 일들을 이제 와서 미화시키고 있다. 일본의 우리 나라 침략을 ´진출´이라고 역사교과서에 표기하고 있고, 세계 2차 대전 패전을 ´종전´으로 명기하고 있으며, 점령군을 진주군(進駐軍)으로 표현하고 있다. 이런 일본인의 감각에 기인한다. 일본측은“일본과 인접국가들과의 역사관의 차이”라며 아무렇지도 않게 생각하고 있지만 한국을 비롯한 인접국가들은 도저히 이해하지 못하고 있는 실정이다. 왜 일본은 아시아 각국에게 커다란 참화를 가져온 세계대전에서 패했다고 생각하지 않고 있는 것일까 ´패전´을 ´종전´이라 바꾸고, ´점령´을 ´진주´로 바꿈으로써 국가와 국민들이 맛보는 쓰라린 경험을 부드러운 표현으로 받아들여 마음속으로 안정을 되찾고 있는지도 모른다. 그러나 그런 표현만의 안도감과는 반대로 아시아인들의 신뢰를 잃고 있지는 않을까 걱정이 된다. 결국 일본에게 마이너스로 작용할 것이기 때문이다.
....
-
동양문화사 일본관련 독후감
독후감 1 '비뚜로 가는 일본인'을 읽고 나서 이 책을 다 읽고 난 뒤 나의 느낌을 한 마디로 머리 속이 너무 복잡하다라는 것이다. 아직까지 지나친 감정만으로 어떤 특별한 이유도 없이 일본인이 한국인을.. -
일본 문화
교수님께서 말씀하셨던, “일본에서는 360도 다 돌아봐야하지만 한국은 오로지 제일 위 사람만 보면 된다. 그러므로 한국이 일본보다 더 자유분방하다.” 라는 말에는 이해가 잘 안 됐다. ‘윗사람을 위해서라면 자기.. -
한국과 일본의 부동산 버블 현상과 향후 전망
한국과 일본 실물경제 침체로 인한 부동산 버블 현상과 향후 전망 1. 일본의 경우 1980년대 초부터 오르기 시작한 일본의 부동산 가격은 버블기에 들어 급격한 상승을 보였다. 주택 가격이 큰 폭으로 올라 일본 .. -
일본문화의 이해
일본문화중 대표적인 5개를 중심으로 정리한 자료입니다. 목차 ① 다 도 ② 꽃꽃이 ③ 기모노 ④ 일식 ⑤ 일본의 스포츠 다도 차는 일본인에게 있어서 아주 친밀감이 있는 음료이다. 일상다반사라고 하.. -
일본 문화 - 일본의 예절문화에 대해서
일본의 예절문화 일본인의 예절 교육에서 가장 중요한 것은(남에게 폐를 끼치지 말라) 이다. 일본인들이 흔히 자기 아이들을 야단칠 때 (못된 짓이야) 라고 한다. 또한, 대부분의 가정에서 자녀들에게 경어(공손.. -
세계각국의예절
세계 각국의 예절 ★ 일본에서의 예절 일본인의 예절 교육에서 가장 중요한 것은(남에게 폐를 끼치지 말라)'이다. 일본인들이 흔히 자기 아이들을 야단칠 때 (못된 짓이야)'라고 한다. 또한, 대부분의 .. -
국제화시대의 매너와 에티켓
국제화시대의 매너와 에티켓 목 차 에티켓, 매너란 Etiquette 호감을 주는 것 폐를 끼치지 않는 것 상대를 존경하는 것 Manner 에티켓을 바탕으로 한 행동을 나타내는 것 대한항공 공익 캠페인 - 글로벌 에티켓 일.. -
일본어 한자 읽기
전래 시기별 분류 音讀에서 日本에 漢字가 傳來된 時期의 差異로 보아 分類하면 다음 세 種 類로 나눈다. 1. 吳音(ごおん) 六朝시대의 중국의 吳나라 지방의 音이 전해진 것. 3～6세기 경 백제를 통해 전래되었으.. -
정신대
서 론 (1) 문제제기 1945년 2차대전이 끝나고 50 여년의 세월이 흘러갔다. 이런 시간의 흐름속에서 36년간 우리민족에게 행하였던 만행으로 다시는 화해할수 없을 것만 같았던 한.일 두 피해국과 가해국도 어느새.. -
[공부-일어] 일본어 한자 읽기
전래 시기별 분류 音讀에서 日本에 漢字가 傳來된 時期의 差異로 보아 分類하면 다음 세 種 類로 나눈다. 1. 吳音(ごおん) 六朝시대의 중국의 吳나라 지방의 音이 전해진 것. 3～6세기 경 백제를 통해 전래되었으..
