영어1 9과 The Strawberry Season
영어1 9과 The Strawberry Season 해석본입니다 ^^
영어1 9과 The Strawberry Season 해석본입니다 ^^
영어1 9과 The Strawberry Season 해석본입니다 ^^
Early in the spring when the strawberries begin to ripen, went from place to place helping the farmers gather them.
딸기들이 익기 시작하는 초봄에는 모든 사람들이 농부들이 딸기를 따는 것을 도와 여기저기를 돌아다녔다.
If it had been a good season for the berries and if there were many berries to pick, there would sometimes be as many as thirty-five or forty people in one field.
딸기를 따기에 좋은 계절이고 딸 수 있는 딸기가 많다면 하나의 밭에 많으면 무려 35~40명 정도나 있게 되었다.
some men brought their families along, going from one farm to the next as fast as the berries could be gathered. They slept in barns or any place they could find.
어떤 남자들은 그들의 가족들을 데리고 왔다. 그들은 딸기를 따자마자 한 밭에서 다른 밭으로 옮겨갔다. 그들은 마굿간이나 아니면 그들이 찾을 수 있는 어떤 곳에서든 잠을 잤다.
And, because the season was so short, everybody had to work from sunrise to sunset. We used to have the best of times picking strawberries, There were always a lot of girls there and it was a great fun teasing them.
그리고 그 계절이 매우 짧았기 때문에, 모든 사람들은 해가 뜰 때부터 해가 질 때까지 일을 해야 했다. 우리는 딸기를 딸 때 항상 가장 즐거웠고, 항상 많은 여자 아이들이 있었고 그들을 괴롭히는 것은 아주 재미있는 일이었다.
딸기들이 익기 시작하는 초봄에는 모든 사람들이 농부들이 딸기를 따는 것을 도와 여기저기를 돌아다녔다.
If it had been a good season for the berries and if there were many berries to pick, there would sometimes be as many as thirty-five or forty people in one field.
딸기를 따기에 좋은 계절이고 딸 수 있는 딸기가 많다면 하나의 밭에 많으면 무려 35~40명 정도나 있게 되었다.
some men brought their families along, going from one farm to the next as fast as the berries could be gathered. They slept in barns or any place they could find.
어떤 남자들은 그들의 가족들을 데리고 왔다. 그들은 딸기를 따자마자 한 밭에서 다른 밭으로 옮겨갔다. 그들은 마굿간이나 아니면 그들이 찾을 수 있는 어떤 곳에서든 잠을 잤다.
And, because the season was so short, everybody had to work from sunrise to sunset. We used to have the best of times picking strawberries, There were always a lot of girls there and it was a great fun teasing them.
그리고 그 계절이 매우 짧았기 때문에, 모든 사람들은 해가 뜰 때부터 해가 질 때까지 일을 해야 했다. 우리는 딸기를 딸 때 항상 가장 즐거웠고, 항상 많은 여자 아이들이 있었고 그들을 괴롭히는 것은 아주 재미있는 일이었다.
-
TheFallingoftheLeaves
1.원문 The Falling of the Leaves Autumn is over the long leaves that love us, And over the mice in the barley sheaves; Yellow the leaves of the rowan above us, And yellow the wet wild-strawberry l.. -
영어2 18과 Biological Clocks
영어2 18과 Biological Clocks 해석본 입니다^^ 영어2 18과 Biological Clocks 해석본 입니다^^ 생물학적 시계 If you have ever flown across several time zones, you have experienced jet lag. You arr.. -
(실험조리)Cheese cake, Italian Spaghetti Carbonara, Violet sweet potato soup 에 대한 영어레시피와 영양적 분석
고열량의 치즈케익과 같이 먹을 수 있는 음료로서 홍차를 들 수 있는데 저칼로리로서 잎 속에는 카페인, 단백질, 지방질, 당질, 섬유소, 회분, 비타민 A, B1, C, 니코틴산, 무기질 등이 있어 다소 부족한 비타민과.. -
영어1 8과 The Development of American English
영어1 8과 The Development of American English해석본입니다^^ 영어1 8과 The Development of American English해석본입니다^^ People from the United States and England both speak the English language. 영.. -
영어2 5과 Evolution of the Olympic Games 해석본
영어2 5과 Evolution of the Olympic Games 해석본입니다^^ 영어2 5과 Evolution of the Olympic Games 해석본입니다^^ Evolution of thr Olympic Games 올림픽 경기의 발달 fromThe Olympic Museum, 2nd e.. -
영어1 1과 The boy with the low IQ
영어1 1과 The boy with the low IQ 해석본입니다^^ 영어1 1과 The boy with the low IQ 해석본입니다^^ One of the worst evils of today is the exaggerated importance given to so-called intelligence tests... -
영어2 9과 The smile 해석본
영어2 9과 The smile 해석본입니다 영어2 9과 The smile 해석본입니다 영어2 9과 The smile 해석본입니다 The Smile 미소 Many Americans are familiar with The Little Prince, a wonderful book by.. -
영어2 6과 The Notebook
영어2 6과 The Notebook 해석본입니다^^ 영어2 6과 The Notebook 해석본입니다^^ 영어2 6과 The Notebook 해석본입니다^^ readings in man and science책 영어2 교재 6과 해석본 입니다~ 간단한 단어 설명도 덧붙.. -
영어2 The Buried Treasure 7과
영어2 The Buried Treasure 7과 해석본 입니다^^ 영어2 The Buried Treasure 7과 해석본 입니다^^ The Buried Treasure 묻혀져 있는 보물 Once upon a time, an old man lived high in the mountains. He h.. -
영어2 16과 On the Trail of Dust
영어2 16과 On the Trail of Dust 해석본입니다^^ 영어2 16과 On the Trail of Dust 해석본입니다^^ On the Trail of Dust 먼지의 흔적 What is as small as a speck and fly across an ocean, create rain, or ..
