기술 도입 계약서(국/영문 혼용)
제품에 대한 기술 도입 계약서(국/영문 혼용) 작성 서식입니다.
기술도입계약서 (번역문)
본 계약은 <기술제공자의 주소>에 본사를 둔 <기술제공자명> (이하" "라 칭함)와 대한민국 <기술도입자 주소>에 본사를 둔 (기술도입자명> (이하 " "라 칭함)간에 년 월 일자로 체결되었다.
기술제공자는 오랫동안 <제품명> 제품(이하 "계약제품"이라 칭함)을 제조·판매하여 왔다. 기술제공자는 계약제품의 설계,
제작, 설치 및 사용에 대한 기술정보를 취득, 소유하고 있다. 기술제공자는 본 계약제품에 관련하여 사용되는 License를
양도할 권리를 보유한다. 기술도입자는 기술제공자가 제공한 기술정보(또는 공업소유권)를 이용하여 계약제품을 제조,
사용 및 판매할 수 있는 권리와 License를 취득코자 하며, 기술제공자는 허여할 용의가 있다.
이에 양 당사자는 다음과 같이 합의한다.
제 1조 : 정의
본 계약서에서 사용되는 아래의 용어는 각각 다음과 같은 의미를 갖는다.
1. "계약제품"이란 아래 언급된 의미를 갖는다.
[계약제품의 상세사항은 부록에 규정되어 있다.]
...
본 계약은 <기술제공자의 주소>에 본사를 둔 <기술제공자명> (이하" "라 칭함)와 대한민국 <기술도입자 주소>에 본사를 둔 (기술도입자명> (이하 " "라 칭함)간에 년 월 일자로 체결되었다.
기술제공자는 오랫동안 <제품명> 제품(이하 "계약제품"이라 칭함)을 제조·판매하여 왔다. 기술제공자는 계약제품의 설계,
제작, 설치 및 사용에 대한 기술정보를 취득, 소유하고 있다. 기술제공자는 본 계약제품에 관련하여 사용되는 License를
양도할 권리를 보유한다. 기술도입자는 기술제공자가 제공한 기술정보(또는 공업소유권)를 이용하여 계약제품을 제조,
사용 및 판매할 수 있는 권리와 License를 취득코자 하며, 기술제공자는 허여할 용의가 있다.
이에 양 당사자는 다음과 같이 합의한다.
제 1조 : 정의
본 계약서에서 사용되는 아래의 용어는 각각 다음과 같은 의미를 갖는다.
1. "계약제품"이란 아래 언급된 의미를 갖는다.
[계약제품의 상세사항은 부록에 규정되어 있다.]
...
-
외국인 고용 계약서 (국,영문 혼용)
외국인 고용 계약서 (국,영문 혼용) 작성 서식입니다. 외국인 고용계약서(Agreement of Employment) 국적 Nationality 소속 Department 직위 Title 본국주소 Permanent Address 계약기간 Contract Per.. -
기술도입계약(국,영문)
LICENSE AND TECHNICAL ASSISTANCE AGREEMENT LICENSE AND TECHNICAL ASSISTANCE AGREEMENT made by and between [ Co.,]a corporation organized and existing under [the laws of the State of New York, U.. -
기술도입계약서(영문샘플)
기술도입계약서(영문샘플) -
기술도입계약서(국문)
기술도입 계약서 === 국법 에 의해 설립되고 현재 존속하며, 본사를 국에 주소를 둔 법인인 (이하 “갑”이라 한다)와 한국법에 의해 설립되고 현재 존속하며 본사를 서울(대한민국 서울특별시 구동 번지)에둔 법.. -
납세 증명서
국,영문 혼용 납세 증명서 작성 서식입니다. 납세증명서 Tax Clearance Certificate 납세자 Taxpayer 상호 (법인명) Name of Company 사업자등록번호 Taxpayer Identification No. 성명 (대표자) Rep.. -
기술도입계약서(영문)
TECHNICAL LICENSE AGREEMENT === THIS AGREEMENT is made and entered into on (일자) of(월) () by and between(기술제공회사명 ),a corporation organized and existing under the laws of (기술제공국명), .. -
영문 특허및기술도입계약서
LICENSE AND TECHNICAL ASSISTANCE AGREEMENT 외국(일본)의 ABC사가 한국의 XYZ에게 특정 기술을 공여(제공)하는 계약서로서, 기술수출자인 ABC사의 입장에서 작성된 것임. 따라서, 기술수출을 추진하는 한국기업.. -
영문 기술도입계약서
교통사고화해계약서 피해자(갑) 성명 주민등록번호 주소 전화 가해자(을) 성명 주민등록번호 주소 전화 상기 당사자간의 교통사고에 관하여 갑의 , 갑의 와 을은 다음과 같이 화해계약을 체결한다. 제1조 .. -
영문 특허및기술도입계약서
LICENSE AND TECHNICAL ASSISTANCE AGREEMENT This AGREEMENT made and entered into this ___ by and between ABC CO, LTD. duly organized and existing under the Laws of Japan , with its principal place o.. -
영문 컨설팅 기술도입계약서
TECHNICAL LICENSING AGREEMENT TECHNICAL LICENSING AGREEMENT made by and between [the licensing company],a corporation organized and existing under the laws of the [Nation of the licensing company..
