미국의 문화를 나타내는 몇가지 특성에 대해 이야기하려 합니다.
I Will try to talk about some special quality that display American culture.
미국은 우선 독립성과 평등성이 있는 나라입니다.
The United States America is the country that have the independence and equality first.
국가 건설 당시, 미국인들에게는 유럽에서 가져온 문화유산인 귀족주의가 우세하였습니다.
At the time of country construction, aristocratism which is cultural inheritance that bring in Europe to Americans was superior.
그러나 독립과 서부개척을 통하여 미국인들은 점점 더 민주적으로 되어 갔습니다.
But, through independence and western part reclamation, Americans became gradually more democratically.
그러므로 미국인들은 자식들의 독립성을 강조하며 , 아이들이 부모에게 의지하지 못하도록 가르칩니다.
Therefore, Americans emphasize childrens' independence attribute, and teach so that children may not rely on to parent.
또한 아이들도 부모에게 의지하기 보단, 스스로 주어진 문제를 풀어나가려 노력하고, 자유를 느끼며 살고 싶어 합니다.
Also, They do more try to solve the given problem for themselves and live by feeling the freedom than rely on to their parents.
우리 생활양식과는 다르게, 미국에선 자식 결혼식에 많은 돈을 쓰지도 않으며, 부모가 자식에게 재산을 물려주는 것도 지극히 개인적인 일이다.
....
[영작]가보고 싶은 나라_미국 그 중에서도 가장 가보고 싶은 나라는 미국입니다.
미국의 도시 중 시애틀에도 방문해 보고 싶습니다.
그래서 저는 언젠가 미국에 꼭 가보고 싶습니다.
그 중에서도 가장 가보고 싶은 나라는 미국입니다.
백악관에..
한국문화소개영어로영작[영문한국문화소개와해석,김치소개] 한국문화소개 영어로 영작하기[영문한국문화소개와해석문,김치소개영작]
한국문화소개 영어로 영작하기[영문한국문화소개와해석문,김치소개영작]
Hi, everybody. My name is Hong, Gil Dong. Hong is my last n..
미국의경제영작 올해도 2000만명 이상 연례 국별 경쟁력 평가에서 미국이 1위를 차지했다.
The United States America occupied 1 rank in yearly department competitive power assessment more than twenty million people on t..
[영어, 영작]한국 술(음주) 문화 영어로 소개하기 한국 사람들은 술을 마실 때 서로 잔을 채워준다.
조금 들이키는 것은 괜찮다.) 잔을 마셔서 비웠다면 그 잔을 자기보다 나이든 사람에게 다시 되돌려주어라.
자기보다 나이든 사람이 한 사람의 잔을 채울 때, 잔..
[영작] 여행이 좋은 이유, 여행을 하는 이유 또한 다른 나라를 여행하면 새로운 음식을 맛볼 수 있다.
또한 여행을 통해 문화의 차이를 경험할 수 있다.
여행은 새로운 활력소가 되어준다.
또한 다른 나라를 여행하면 새로운 음식을 맛볼 수 있다.
Also, you ..
미국언론의 편파성 - 911관련 영작 The fairness of U.S. media: related with September, 11
Modern society have deep relations with the media. Because all kind of social communication operated through the media. Especially, mass me..
영작본올립니다[1]-1 ...드디어 집에 왔다...
영화 마지막에 장면에서 여주인공이 미국 대사관을 발견한 후 딸에게 이렇게 말을 하는 장면에서 나는 벌떡 일어나 박수를 치고 싶었다.
탈출영화가 다 그렇듯 아주 긴장되게 본 영화이..