3th Ongjung bldg. 778-18 Kang Nam, Kang Nam Ku,16
Seoul, Korea
TEL:+82+2+1234+4125 FAX:+82+2+1234+4523
E-mail:www.aaa.com
DATE April 21, 2004 REF# 200421-3
TO ○○○ Inc.
ATTN John J. Williams/President
FAX 122+145+1474 TEL 122+145+1475
E-mail http://www.rrr.com
Dear ○○○
SALES NOTE
We have hte pleasure to confirm our Sales Note 2004 of the following commodity on the terms and conditions stipulated below;
COMMODITY:
SILK JACQUARD SCARVES, HQ 1001
SILK VELEVET BURN-OUT, HQ 1002
QUALITY:
SAMPLES NO.1254/1256
QUANTITY:
HQ 1001 7500 DOZEN
HQ 1002 2500 DOZEN
PRICE:
U$ 71.20 PER DOZEN
AMOUNT:
U$ 712,000(SEVEN HUNDRED TWELVE
THOUSAND AND NINE HUNDRED ONLY)
TERMS:
DRAFT AT 30 DAYS UNDER AN IRREVOCALBE L/C
SHIPMENT:
DURING JUNE/JULY CIF , NEW YORK
PACKING:
120PCS AND 130PCS IN MASTER CARTON BOX
MARK:
DIAMAND SHIPPING MARK ◇
INSURANCE:
A/R FOR FULL INVOICE AMOUNT PLUS 10%
CERTIFICATE OF QUALITY INSPECTION AND
REMARKS:
SHIPPING SAMPLES TO BE SENT PRIOR TO SHIPMENT
Sincerely yours,
○○○/President
판매계약서(sales note) ○○○ CO., LTD.
Seoul, Korea
SALES CONTRACT
No.1145
August 10, 2004
○○○ Import Co.
New York, N.Y.
This Sales Note covers our sale to you of the undermentioned goods on the following t..
영문 채굴권 판매 계약서
SALE OF MINING RIGHTS AGREEMENT
BY
○○○ JOINT VENTURE
AND
○○○& EXPLORATION COMPANY LIMITED
1 INTERPRETATION
2. PREAMBLE
3. CONSIDERATION FOR SALE OF MINING RIGHTS
4. TERMS & CONDITIONS OF SA..
영문 소고기수입 판매 및 구매 계약서(SALE AND PURCHASE CONTRACT) SALE AND PURCHASE CONTRACT(소고기수입)
Date : July __, 2003
Contract No. :-
This Sale and Purchase Contract (the Contract) is made on ___th day of July, 2003 by
and between BiefDil Company, Lt..
무역계약서 상품판매를 위한 계약조건(MODEL TERMS OF CONTRACTS FOR SALE OF GOODS)을 영문으로 적은 양식입니다.
MODEL TERMS OF CONTRACTS
FOR SALE OF GOODS
For Sales Between
Korean and Chinese Firms and Corpor..
선박임대계약서 FIXTURE NOTE
1. Name of Vessel.
2. Gross Tonnage.
3. Dead Weight Tonnage.
4. Loading Port.
5. Discharging Port.
6. Cargo and Quantity.
7. Freight Rate.
8. Payment of Freight.
9. Laydays l..
영문 ICC 표준 국제 매매계약서(ICC MODEL INTERNATIONAL SALE CONTRACT) ICC MODEL INTERNATIONAL SALE CONTRACT
(Manufactured Goods Intended for Resale)
A. SPECIFIC CONDITIONS
These specific Conditions have been prepared in order to permit the parties to agree th..
영문 한중간 매매계약서(Sales Contract) Sales Contract (한중간)
PREFACE
Since the normalization of diplomatic relations between neighbors Korea and China in 1992, the trade relations have developed in a desired direction and the vol..