THIS IS TO CERTIFY THAT THE ABOVE IS A TRUE AND CORRECT ENGLISH TRANSLATION OF THE ORIGINAL KOREAN FAMILY REGISTRATION DOCUMENT.
KOREAN CONSULATE GENERAL
IN NEW YORK
DATE :
영문 건강진단서1 ABC MEDICAL CENTER
Date :
BIRTH CERTIFICATE
Hospital No. :
Name of Child : Sex :
Date of Birth :
Hour of Birth :
Place of Birth : ABC MEDICAL CENTER
...
CERTIFICATE OF ENROLLEMENT No.
CERTIFICATE OF ENROLLEMENT
Grade / Class :
Name :
Date of birth :
Purpose :
This is to certify that the above student is currently enrolled at the school as stated above on Feb. 25. ..
CERTIFICATE OF GRADUATION 졸업증명서 (중학교)
No. 628
CERTIFICATE OF GRADUATION
Name in Full : Kim, Chul-Soo
Date of Birth : March 15, 1983
This is certify that the above named person was graduated from
thi..
CERTIFICATE OF GRADUATION 졸업증명서 (고등학교)
No.
CERTIFICATE OF GRADUATION
Name in Full : Kim, Chul-Soo
Date of Birth : December 24, 1970
Date of Graduation : February 24, 1990
This is to certify that th..
영문 건강진단서 OO MEDICAL CENTER
Date :
MEDICAL CERTIFICATE
Hospital No. :
Name : Sex :(□M, □F)
Date of Birth :
Home Address :
...
CERTIFICATE OF DIVORCE CERTIFICATE OF DIVORCE
1. NAME OF HUSBAND:
2. DATE OF BIRTH:
3. PERMANENT ADDRESS:
4. PRESENT ADDRESS:
5. TELEPHONE NO.:
6. NAME OF WIFE:
7. DATE OF BIRTH:
8. PRESENT ADDRESS..
CERTIFICATE OF MARRIAGE CERTIFICATE OF MARRIAGE
1. NAME OF HUSBAND :
2. DATE OF BIRTH :
3. PERMANENT ADDRESS :
4. PRESENT ADDRESS :
5. TELEPHONE NO. :
6. NAME OF WIFE :
7. DATE OF BIRTH :
8. PERMANE..
영문 졸업증명서 CERTIFICATE OF GRADUATION
Name : Hong, Kil Dong
Date of Birth : July 25, 1980
Graduation No : 000
...
CERTIFICATE OF HEALTH CERTIFICATE OF HEALTH
NAME : Age : Sex :MF
Date of Birth :___
Address :___
Ⅰ. PHYSICAL EXAMINTAION :
HEIGHT cm WEIGHT Kg
DISTANT VISION :
Uncorrected Rt. Corrected Rt.
Lt. Lt.
COLOR VISIO..
영문재직증명서_회사 EMPLOYMENT CERTIFICATE
Document No. 97-0408
Full Name
Date of Birth
Resident ID No.
Place of Origin
Present Address
Employment Period
....