프랑스어의 이론과 실제 - 프랑스어 SMS의 특징
프랑스어의 이론과 실제 - 프랑스어 SMS의 특징
프랑스어 SMS의 특징
1. Introduction
다양한 정보기술의 발달로 현대사회에는 수없이 많은 변화들이 일어나고 있다. 이런 변화 속에서 기존에 편지나 팩스, 우편, 전화 등과 같은 의사소통 수단으로 이루어졌던 커뮤니케이션 또한 변화하게 되었다. 특히 주로 전보에 의해 이루어졌던 전파에 의한 문자 커뮤니케이션은 일부 특수한 경우를 제외하고는 인터넷서비스의 보급과 모바일 단말기의 보급과 더불어 이메일과 SMS(Simple Message Service, 단순 문자 서비스)와 같이 조금 더 시각화 되고 쉬운 매체들로 대체되어지고 있다. 이메일이 최소한의 형식을 지니고 있는 반면, 문자서비스의 경우 형식이 부제하고, 항상 휴대하고 있는 모바일 기기를 통해 단시간에 이루어지는 의사소통 수단이라는 장점때문에 놀이처럼 쉽게 전연령을 아우르며 사용되고 있다.
2. Caractéristiques langagières des SMS
대부분의 SMS의 사용자들은 시간과 필기공간을 절약하기 위해 전달하고 싶은 문장을 전부 다 적지 않는다. 이와 관련하여 80byte라는 필기공간의 제약때문에 사용되어지는 이 언어는 일상 언어(la langue normative)와 차이가 있다. 이 차이는 문어와 구어의 차이와는 또 다르다. 구어(l oralité)가 문어(l écriture)와 비교해 이음(l allophone)의 경우와 같이 상대적으로 단순한데, 문자서비스에서 사용되는 불어는 경제성의 법칙(la loi d économie)과 음성의 문자화(la transcription phonétique)라는 구어와 문어의 장점을 빌려와 짧은 메시지 안에 하고자하는 말을 함축하기 위해 앞서 말한 경우보다 더 문자표기를 더욱 단순화하고 축약한 언어의 일종이라고 하겠다.
통신언어로서의 불어는 일반적인 언어와는 다르게 공식적인 문법이 존재하지 않고, 사용자에 따라 수없이 많은 방식이 존재하지만 공통적으로 드러나는 몇가지 특징에 대해 알아보자.
....
1. Introduction
다양한 정보기술의 발달로 현대사회에는 수없이 많은 변화들이 일어나고 있다. 이런 변화 속에서 기존에 편지나 팩스, 우편, 전화 등과 같은 의사소통 수단으로 이루어졌던 커뮤니케이션 또한 변화하게 되었다. 특히 주로 전보에 의해 이루어졌던 전파에 의한 문자 커뮤니케이션은 일부 특수한 경우를 제외하고는 인터넷서비스의 보급과 모바일 단말기의 보급과 더불어 이메일과 SMS(Simple Message Service, 단순 문자 서비스)와 같이 조금 더 시각화 되고 쉬운 매체들로 대체되어지고 있다. 이메일이 최소한의 형식을 지니고 있는 반면, 문자서비스의 경우 형식이 부제하고, 항상 휴대하고 있는 모바일 기기를 통해 단시간에 이루어지는 의사소통 수단이라는 장점때문에 놀이처럼 쉽게 전연령을 아우르며 사용되고 있다.
2. Caractéristiques langagières des SMS
대부분의 SMS의 사용자들은 시간과 필기공간을 절약하기 위해 전달하고 싶은 문장을 전부 다 적지 않는다. 이와 관련하여 80byte라는 필기공간의 제약때문에 사용되어지는 이 언어는 일상 언어(la langue normative)와 차이가 있다. 이 차이는 문어와 구어의 차이와는 또 다르다. 구어(l oralité)가 문어(l écriture)와 비교해 이음(l allophone)의 경우와 같이 상대적으로 단순한데, 문자서비스에서 사용되는 불어는 경제성의 법칙(la loi d économie)과 음성의 문자화(la transcription phonétique)라는 구어와 문어의 장점을 빌려와 짧은 메시지 안에 하고자하는 말을 함축하기 위해 앞서 말한 경우보다 더 문자표기를 더욱 단순화하고 축약한 언어의 일종이라고 하겠다.
통신언어로서의 불어는 일반적인 언어와는 다르게 공식적인 문법이 존재하지 않고, 사용자에 따라 수없이 많은 방식이 존재하지만 공통적으로 드러나는 몇가지 특징에 대해 알아보자.
....
-
기업형 SMS 사례분석 및 역사와 특징소개, 경영전략분석, 성공사례, 성공전략, 마케팅전략, STP전략, SWOT분석, 4P전략, 개선점
1 SWOT 사례 분석(기업형 SMS) 1. 들어가며 2.기업형 sms의 개요 3. 기업형 sms의 SWOT 분석 4. 기업형 SMS의 비교우위 전략 5. 기업형 SMS의 차별화 전략 6. 기업형 SMS의 집중화 전략 2012-10-25 2 들어가며 .... -
문자발송프로그램제안서
문자발송프로그램제안서입니다. 약 20페이지 분량이며 내용은 평균정도의 충실한 자료입니다. 「FORSMS 문자발송프로그램 제안서」 인포센터 I/N/F/O/C/E/N/T/E/R 밀레니엄 모바일 기업 인포센터 HTTP://WWW.FOR.. -
제2외국어과목 동기부여 방법에 관하여[프랑스어 과 수업의 동기 부여에 대하여]
프랑스어 과 수업의 동기 부여에 대하여 차례 1. 프랑스 어 과 교육의 위기 2. 동기에 대하여 3. 문화의 산지 프랑스 4. Keller의 이론에 따른 동기부여 방법 5. 프랑스어 교사가 가야하는 길 프랑스 어 과.. -
SNS유형,소비자의SNS활용법,SMS의 긍정적활용법,SNS의 부정적활용법,소셜네트워크서비스
소비자의 SNS 활용법 contents. SNS의 개념 및 속성 SNS의 유형 소비자의 SNS활용법 - 긍정적 활용법 - 부정적 활용법 04. 결론 Social Network Service의 줄임말 사회적 관계 개념을 인터넷 공간으로 가져온.. -
SMSASP서비스공급계약서
SMS ASP 서비스 공급 계약서 업체명 : (이하 “갑”이라 한다)와 (주)○○넷(이하 “을”이라 한다)간에 “을”의 “단문메세지서비스(Short Message Service, 이하 “SMS”라함)”를 활용하여 “갑”에게 “SMS ASP 서비스”를 .. -
크로샷 비즈(Xroshot-Biz) 제안서
2004.7월 작성 총 24장 크로샷 비즈(Xroshot-Biz) : 기업에서 음성, 팩스, 문자메시지 발송장비를 구매하지 않고도 음성메시지(VMS), 문자 메시지(SMS), 팩스 를 발송할 수 있도록 기업의 장비(DB서버등)와 KT.. -
[제안서] 유비쿼터스 UMS 서버 구축 제안서
UMS 서버 구축 유비 쿼터스 시대의 선두주자 시대에 따라 고객요구에 따라 대 고객 서비스는 변해야 합니다. 전화 → 팩스 → 문자메시지 → 음성메시지 → 설문메시지 → 멀티메시지 등 한번에 해결하세요. KT UMS B.. -
중국 모바일컨텐츠 서비스 시장조사
중국 모바일 컨텐츠 시장 조사 및 분석자료입니다. 워드로 만들어진 7장 정도의 분량입니다. 참고하시기 바랍니다. 중국 모바일 컨텐츠 시장 보고서입니다. 자료가 충분치 않아 내용이 알차지 못하지만 조금이.. -
율리시즈
제임스 조이스/ 『율리시즈』 시간 속을 떠도는 인간의 내적 현실 말라르메는 알겠나 하고 그는 말하였다. 정말 훌륭한 산문시를 썼는데 멕케나가 파리에서 나에게 이따금씩 읽어주곤 했었어. 『햄릿』에 관한.. -
[음악의 이해]비제 - 카르멘 전주곡, 베버 - 마탄의 사수, 거쉰 - 랩소디 인 블루 감상문
비제-카르멘 전주곡 비제는 프랑스 파리 출생의 작곡가로서, 대표작으로 《카르멘》이 있다. 그의 음악적 특징은 플루트와 하프를 교묘히 사용하여 프랑스적인 절도 있는 색채적 효과를 낸 것과, 프랑스어를 가극..
