거래희망서신
거래희망서신
거래 희망 서신
5th October, 2000
Dear Sir,
Your name and address have been recommended to. us by very good business friends of ours.
We are importers of garments in Germany, running our business for many years successfully. Our goods are sold by 25 travellers all over the country. Furthermore, we have 5 distribution centres of our own in which we keep stock for distribution. Besides this, all the important customers such as wholesalers, mail order firms', and cooperative societies' are visited by us directly. We keep very good and sound contacts in this line, too. Our buyer, Mr. Abel, will be in Seoul from 29th October till 1st October. He will contact you by phone to arrange an appointment. We hope to have the opportunity of discussing with you the possibility of establishing business relations between our firms to our mutual benefit.
For bank reference please use the Commerzbank AG, Bremen. The correspondent bank in Seoul is the Korea Exchange Bank.
Please reply this letter to Hotel Hyatt Regency, Kowloon, Hong Kong, Telex HX 3125, or e-mail abc@abc.com. Mr. Abel will stay in Hongkong from 11th till 24th October, and then from 1st till 10th October.
Thanking you for your attention, and hoping that this letter will lead to good business relations for the future, we remain,
Yours faithfully,
CHRISTIAN & CO.
5th October, 2000
Dear Sir,
Your name and address have been recommended to. us by very good business friends of ours.
We are importers of garments in Germany, running our business for many years successfully. Our goods are sold by 25 travellers all over the country. Furthermore, we have 5 distribution centres of our own in which we keep stock for distribution. Besides this, all the important customers such as wholesalers, mail order firms', and cooperative societies' are visited by us directly. We keep very good and sound contacts in this line, too. Our buyer, Mr. Abel, will be in Seoul from 29th October till 1st October. He will contact you by phone to arrange an appointment. We hope to have the opportunity of discussing with you the possibility of establishing business relations between our firms to our mutual benefit.
For bank reference please use the Commerzbank AG, Bremen. The correspondent bank in Seoul is the Korea Exchange Bank.
Please reply this letter to Hotel Hyatt Regency, Kowloon, Hong Kong, Telex HX 3125, or e-mail abc@abc.com. Mr. Abel will stay in Hongkong from 11th till 24th October, and then from 1st till 10th October.
Thanking you for your attention, and hoping that this letter will lead to good business relations for the future, we remain,
Yours faithfully,
CHRISTIAN & CO.
-
무역계약의 성립절차
해외시장 조사의 의의 해외시장 조사 내용 표> 해외 시장 조사 내용 해외시장 조사 방법 위탁조사는 시장조사 전문기관에 의뢰하여 특정 시장이나 특정 상품에 대해 조사를 의뢰하여 해외시장조사를 하는 방법이다.. -
회사설립 축하서신 인사말 예문 모음
* 그대, 눈부신 희망으로. 귀하의 서신 반갑게 받았습니다. 마침내 독립하시어 OO회사를 창립하셨다니 참으로 기쁘며 그간의 노고에 경의를 표합니다. 귀하께서 OO주식회사에 근무하신 때의 성과를 보아 자신의 .. -
공고문(탑승비입금공지)
개요 지은이 ○○○ 서명 ○○○ 작성일자 20 년월일 분류/분량 입금 / 1page 제목 동호회 측에서 탑승비의 입금을 공지 요약 지방에서 개최되는 행사에 참여하기 위해 동호회가 대형 운송수단을 전세 내고.. -
안부인사말(설날을즈음하여거래처에)
개요 지은이 ○○○ 서명 ○○○ 작성일자 20 년월일 분류/분량 안부/1page 제목 설날 인사 요약 설날을 즈음하여 거래처에 안부 인사를 전하는 글입니다. 내용 귀사의 건승을 기원합니다. ○○회사 실무담당자 ○○○입니다.. -
안부인사말(외국거래업체에보내는)
개요 지은이 ○○○ 서명 ○○○ 작성일자 20 년월일 분류/분량 안부 / 1page 제목 외국 거래 업체에 보내는 안부 서신 요약 - 외국 거래 업체가 있는 도시에서 ○○사건이 발생하였다고 합니다. 이에 안부서신을 보내는 .. -
거래제의, 조회, 견적송장, 물품매도확약서, 매매계약서
본 자료는 1) 거래제의(business proposal), 2) 거래조회(business inquiry) 또는 인콰이어리(inquiry), 3) 거래제의와 조회 서신 사례, 4) 견적송장(Proforma Invoice)의 기재사항, 5) 물품매도확약서(Offer shee.. -
안부인사말(수해를입은거래처에보내는서신)
개요 지은이 ○○○ 서명 ○○○ 작성일자 20 년월일 분류/분량 안부 / 1page 제목 수해를 입은 거래처에 보내는 안부 서신 요약 - 수해를 입은 거래업체에 보내는 안부 서신입니다. 내용 안녕하십니까 ○○사의 ○○○입니다.. -
거래관계제휴요청서신
거래관계 제휴 요청서신 Dear Sirs, Date: April 12, 2000 Re: Training Suits. With reference to the discussions we had with Mr. Kim of your Amsterdam office, the essence of which will have been .. -
대금결제독촉
개요 지은이 ○○○ 서명 ○○○ 작성일자 20 년월일 분류/분량 독촉 / 1page 제목 대금 결제 독촉 요약 대금 결제를 독촉하는 내용입니다. 내용 안녕하십니까 ○○사의 ○○○입니다. 우선, 좋지 않은 일.. -
거래요구를강하게거절하는글
개요 지은이 ○○○ 서명 ○○○ 작성일자 20 년월일 분류/분량 거절 / 1page 제목 거래요구를 강하게 거절하는 글 요약 거래요구를 강하게 단호하게 거절하는 내용 내용 안녕하십니까. 귀사의 무궁한 ..
